摯友，我們的親密就像：無論你的腳踩在哪裡，你都能在你腳下感覺到我的堅實。懷著這樣的愛，我怎會只看到你的世界，而看不到你？
愛的方式就是一條寂滅之路，是「仿佛它從來不曾存在過」的至福之路。魯米所有的詩都可以看成是愛的詩歌。它們由悲傷、由每一道流經意識客棧的情緒之流來照料靈魂之花的開放。愛的方式不是宗教性的，它是源頭，是宗教性中的渴望。腳印消失在大海邊。當我們向彼此鞠躬，腳變成了頭，成了一個圓圈。沒有人能說清，魯米和夏姆士，他們誰是老師，誰是學生；戀人、心上人、愛，三者合一了。透明和微粒的意象、一道道光線、中午的蠟燭、發生、呼吸融入天空的意象。我們在沉睡，並在另一個睡眠中醒來，我們一次又一次地醒來，當面紗、語言的迷霧、明顯的限制燃燒殆盡。愛的每一個領域都會通向展開。
如果你想要成為真理，就需要勇氣。在戀人身上，有一個裂開的傷口，在庸人身上，哪裡能找到勇敢、同情的品德？陳舊而僵硬的思想，又有何用？我們是煉金士，尋找能夠加熱和改變的智慧。
We alchemists look for talent that can heat up and change.
哭號出你所有的悲傷，你的失望！用波斯語說出它們，再用希臘語。無論你是來自東羅馬帝國，還是阿拉伯，都無關緊要。讚美所有生命讚美的美善。
Praise the beauty and kindness praised by every living being.
— The Soul of Rumi
♦ 宗教分隔世人，信仰凝聚世人：愛是你唯一的宗教
宗教跟信仰並非是畫上「等號」。愛就是奇蹟，奇蹟就是愛。讓沙希達開口說話的是愛。
每一個時代，都會有神之子以這樣的方式降生地球，以教導人民精神法則，愛與無私，以及其它的使命。即使地球處在充滿黑暗與暴政時期，地球上的某些地方，依然會有以智慧與正義在引導人民的政治領袖。有些神之子以科學家、藝術家與神秘學家的身份，帶給人類美好的藝術，音樂與文學。他們將把新的理念帶給世界，以便引導世界走向新的方向。這些神之子大多過著孤獨寂寞的人生，由於大部份的人不能理解他們，他們往往處在貧困，為人所鄙視的環境中。然而，他們的靈性之光以巨大的波長，滲入在每一個角落中。這些靈性巨人的著作，往往在他們往生很久以後，才被人之子中，靈性較高的人所理解，一旦開始被理解，將流傳數千年的時間。
轉世的神之子中，也有住在高山上，或偏遠不為人所知的地區，他們隱居在不受干擾的環境中，把光的至高勢能傳遞到地球的以太磁場中。靈性發展較為成熟的人，可以接收到這些靈性光波，自然而然地與這些神之子們連接，並與他們一起運作。往往他們並不知道這是靈性上的連接，只是感受到一種內在的驅策與指引，他們不知道這內在的指引，是來自神之子們所發射的信號。然而，就這樣，一些進展較高的人們，將神之子傳遞到地球上的教導，散播到所有人類的意識中。儘管群體大眾不能立即理解這些至高真理，但他們能感受到愛與力量由他們的內在升起。因此，他們會相信並遵循這些教導。
無論何時何地，所有的神之子所傳遞的，都是同樣的真理。同一個神之子會在不同的時期，不同的地方降生地球，向人類宣揚至高真理。只是在不同區域，會因區域性人民不同的特質，以及心智上不同程度的進展，被闡釋成不同的形式。這些不同的詮釋傳遞到後代，就形成不同的宗教。但人類不理解這些都出自同一個真理，不理解其中的這些差異是出自人類的無知，便由此引發戰爭，以上帝之名壓迫與自己的宗教信仰不同的人。根據區域性的不同發展，神之子們所受到的待遇，也會有所不同。
在渴望神性與靈性真理的地區，這些神之子受到尊敬與愛戴。這些勢能將向外擴散到它所能達到的極致。但是，神之子也必須在黑暗，充滿憎恨、嫉妒、恐懼與恐怖行為的時候降生地球，接受惡劣的待遇。執迷於權利慾望、無知的人，將會折磨殺害神之子。然而，他將接受這份折磨，並從中煥發巨大的靈性勢能。」「這股勢能將喚醒人們，清除他們靈魂中的黑暗，地球也將因此而一點一滴地，逐步轉變。這股創造勢能將向上回升，進入一個新的時期。
地球上的人，將會有更多的機會，與在靈性層面上的神之子，一起為地球的救贖共同運作。大量的靈性較高的群體，將再次投生地球，這些人之中，有許多曾經是神之子族群中的一員，他們之中，有些不曾通過入門測試;有些在入門測試的期間死亡;有些是在通過入門之後，跌落深淵的人。他們雖然處在人類尚在彼此互相殘殺的時代中，但他們能回憶起他們曾經學到的真知。因此，將會有無數的成長團體，在世界各地，接收並傳遞神之子所煥發的光，為人類整體靈性的更新做準備。由人之子中轉世的人，也將逐步向較高靈性意識邁進。他們先是能夠領悟知識層面的事物，可以與其它人快樂和平地過著世俗的生活。
靈性意識越是提升，他們對物質的佔有慾望就越少。征服別人的慾望與權利的慾望，將被征服大自然的慾望所取代。這時，他們會發現，他們不再需要為生存而辛苦地勞動，他們只需要啓動較高中樞神經系統，便能引導大自然的創造勢能。地球將逐步回到較高的意識層面，人們不但能互相理解對方的思想理念，也能體驗並瞭解宇宙真理。這時，地球將再次展開較高文明的發展。
當一個人認同自己在地球層面上，物質顯像的一切時，他的意識便與地球上的所有狀態連接。由此，當他們因身體停止運作功能時，他的意識也隨之停止，進入休止狀態，人們稱這種狀態為死亡。但那些對自己的靈性已再度覺醒，意識已超越物質層面上的一切事物的人而言，死亡是一種復蘇，一種新的生命。當人們不再認為自己只是一具身體時，或者說，他們停止吃善惡真知之樹的果子，只展現真知之樹的一半，把另一半留在未顯像的狀態時，他們就活在天堂的狀態中。
這是人類必須達到的狀態。這將是一段很長時期的掙扎，但是靈性的勢能將逐漸滲透到每一個人的心靈，即使是最堅硬的心，也將能接收這股能量。從那以後的幾千年，地球將再度轉回到上帝所承諾的天堂樂園。」父親凝視著遠方的海，好像他是從那兒讀到未來的。
— Inintiation (入門)
所有宗教，所有唱歌，似歌。
差異性在於幻覺和虛榮。
陽光在這道牆上和那面牆，
看起來有許多差異，
但依然是光。
我不屬於任何宗教。
我的信仰是愛。
每顆心都是我的聖殿。
All religions, all this singing, one song.
The differences are just illusion and vanity.
Sunlight looks a little different on this wall
than it does on that wall
and a lot different on this other one,
but it is still one light.
I belong to no religion.
My religion is love.
Every heart is my temple.
— Rumi
♦ 資料來源
- 電影：把她帶回家 Bajrangi Bhaijaan, 2015
- The Soul of Rumi: A New Collection of Ecstatic Poems
- Elisabeth Haich, 1953. Initiation.
